Freitag, 21. Dezember 2012

Samstag, 15. Dezember 2012

Bernhard - zum Gedenken



Bernhard, ein guter Freund unserer Familie musste viel zu früh gehen.

Wir werden Ihn immer in unseren Herzen behalten!

Sonntag, 14. Oktober 2012

Wieder zu Hause


Das obige Bild ist Symbolhaft für unsere Pilgerreise. Fast Alles ist uns so gelungen wie wir es vorgehabt haben. Natürlich hatten wir mit kleinen Problemen zu kämpfen.
Es waren 30 wunderschöne Tage, in denen wir 2.732 Km und 30.658 Höhenmeter ohne irgendwelche Pannen geradelt sind. Auch unser Reisebudget haben wir nicht aufgebraucht, deshalb werden wir, als Dank für die unfallfreie Reise, den Rest für einen sozialen Zweck spenden.

Bedanken möchten wir uns auch bei Euch, Ihr habt uns überrascht! Im letzten Monat wurde unsere Internetseite über 3.000-mal aufgerufen. Danke!   Auch für die vielen guten Wünsche ein herzliches „vergelt’s Gott“.

Auch Seppi und Julia für‘s Abholen von Frankfurt und unseren Kindern für’s Willkommens-Menü, danke.
 

Liebe Grüße

           Rosi und Peter

Samstag, 6. Oktober 2012

Unser Abenteuer geht dem Ende zu

Die letzten drei Tage in Galizien haben wir genossen. Donnerstag fuhren wir das erste Mal Richtung Osten, nämlich vom Kap Finisterre bis nach Negreiro. (ca. 30 Km vor Santiago)

Freitag verbrachten wir fast den ganzen Tag in Santiago de Compostela. Es war ein herrlicher Tag – wolkenloser Himmel und endlich warm! 3Stunden saßen wir am Platz vor der Kathedrale und beobachteten das Ankommen der freudestrahlenden Pilger. Rosi hat auch nach alter Pilgertradition in einem nahen Restaurant eine Jakobsmuschel verspeist.


Samstag früh fuhren wir mit unseren Rädern direkt zum Flughafen. Es dauerte sage und schreibe 4 Stunden bis die Räder in Schachteln und unser Reisegepäck flugtauglich verpackt war. Ein Sicherheitsbeamter kontrollierte Alles extrem genau. Wollte uns sogar das mitverpacken der Radersatzteile und sonstiger Kleinigkeiten verbieten. Schlussendlich ging dann doch Alles gut.

Wir sitzen jetzt gemütlich im Flughafenhotel. Morgen geht’s um 9:15 nach Frankfurt Hahn, wo wir von Seppi abgeholt werden.

Wir freuen uns schon sehr auf zu Hause.

 Liebe Grüße und „Buen Camino“

                              Rosi und Peter

 

Mittwoch, 3. Oktober 2012

Am Ende der Welt

Heute um 16 Uhr haben wir das Kap Finisterre erreicht - 2.623 Km, in 27 Tagen von Inzing bis zum Atlantischen Ozean.Unser kleines Abenteuer geht dem Ende zu. Wir radeln morgen wieder zurück Richtung Santiago.
 
 
Liebe Grüße Rosi und Peter

Dienstag, 2. Oktober 2012

In Santiago de Compostela angekommen

Nach 2.530 Km und 27.200 Höhenmeter haben wir Santiago erreicht. Wir sind Überglücklich! Haben die Kathetrale besichtigt, den Hl. Jakobus berührt und an der Pilgermesse teilgenommen. Auch das weltbekannte Weihrauchfaß pendeln haben wir bewundert.


Morgen geht es weiter zum Cup Fisterra (das Ende der Welt).

Liebe Grüße Rosi und Peter

Sonntag, 30. September 2012

Zwei emotionale Tage


Samstag, 29.9

Start in Rabanal bei 5 Grad. Es ging gleich zum  6 Km Anstieg auf‘s Cruz de Ferro auf  1450m. Es war ein sehr schönes Gefühl diesen für uns wichtigen Teil des Jakobs Weges  erreicht zu haben. Wir legten  den mitgebrachten Stein unter das Kreuz – ein sehr bewegender Augenblick.In  einer rasanten 15 Km Abfahrt ging‘s nach Molinaseca. In Ponferrada radelten wir bei der Templerburg vorbei. In Villafranca del Bierzo bestaunten wir die 4 Kirchen. (der Ort ist kleiner als Inzing). Nach 79 Km erreichten wir Vega de Valcarce wo wir uns ein Hotel leisteten. Am Parkplatz sahen wir kurz einen original gekleideten Torero.


Sonntag, 30.9


Start Vega de Valcarce um 9 Uhr, bei 2 Grad und wolkenlosen Himmel. Nach einem 18 Km langen angenehmen Anstieg kamen wir zum Wallfahrtsort O Cebero an. Wir besichtigten den kleinen galizischen Ort mit wunderschöner einfacher Kirche die nur aus Steinen gebaut wurde.
Plötzlich tauchte ein Bus voll Italiener auf. Einer setzte sich sofort auf mein Rad und ließ sich fotografieren. Sofort entstand ein lustiges Gespräch. Sie erklärten uns, dass sie auch Rennrad fahren. Mitten unter ihnen ein Priester der ein wenig  Deutsch verstand. Rosi erklärte ihm, dass wir in Inzing vor unserem Tour Start von unserem Pfarrer gesegnet wurden. Er nahm uns beide bei den Armen sprach auf Italienisch ein kurzes Gebet und Segnete uns  -  Wunderschönes Erlebnis.
Weiter ging’s über galizische Hügel nach Samos, Sarria bis nach Portomarin. Wo wir nach 94 Km und 1651 Hm in einer privaten Pilgerherberge eine sehr gemütliche Unterkunft gefunden haben.
Es sind nur noch 91 Km bis nach Santiago.
Liebe Grüße Rosi  und Peter